□楚天都市报极目新闻记者 李力力 胡秀文
1973年，著名演员马龙·白兰度凭借《教父》获得奥斯卡奖。但由于美国电影业对美洲原住民的歪曲，白兰度拒绝了最佳男演员奖，并让美国原住民、女演员“小羽毛”代替他上台发言。但是简短的演讲后，小羽毛被嘘下台。
综合美国有线电视新闻网、英国广播公司8月15日报道，近50年过去了，美国电影艺术与科学学院正式向小羽毛道歉，因为她在演讲期间和之后的几年里饱受嘲笑、歧视和人身攻击。美国电影艺术与科学学院1927年在加利福尼亚成立，是奥斯卡奖的主办方。
现年75岁的小羽毛告诉媒体，她从没想过她会等到道歉的这一天。
她不得不带着保安离开
1972年，白兰度在《教父》中扮演维托·柯里昂，许多评论家认为这是有史以来最伟大的电影之一。次年，白兰度凭借该片获得了第45届奥斯卡金像奖最佳男主角奖。
由于美国电影业对美洲原住民的歪曲，白兰度拒绝了最佳男演员奖，他请当时的女演员和活动家小羽毛出席颁奖典礼，并代表他拒绝领奖。
典礼上，时年26岁的小羽毛身着鹿皮连衣裙从容不迫地走上舞台，成为第一位在奥斯卡颁奖典礼上这样做的美洲原住民女性。
小羽毛走到台上，举手拒绝了演员摩尔递给她的奥斯卡奖杯。在简短的演讲中，她解释说，白兰度无法接受该奖项是因为“电影业今天对待美洲印第安人的方式”。
白兰度写了一篇很长的演讲稿，但颁奖典礼的制作团队只给了小羽毛60秒的时间。
现场响起了嘘声和一些欢呼。
典礼向8500万人进行了电视转播。当晚的主持人迈克尔·凯恩批评白兰度“让一个可怜的小女孩接受嘘声”，而不是站起来自己来。
2020年，小羽毛接受BBC采访时说，演讲结束后，她不得不带着两名保安离开舞台。
迟到近50年的道歉
小羽毛出生于1946年11月14日，是美国女演员、模特和美洲原住民民权活动家。她父亲是美洲原住民，母亲是欧洲裔美国人。
以后的几年里，小羽毛说她因为短暂的奥斯卡颁奖典礼而受到嘲笑、歧视和人身攻击。她在之后的大部分职业生涯都致力于为土著演员创立表演艺术组织。
小羽毛说她得到了科雷塔·斯科特·金和塞萨尔·查韦斯等领导人的赞扬和支持。“我知道我做了正确的事。”她说。
2022年6月，美国电影艺术与科学学院向小羽毛发送了一份道歉声明。
8月15日，学院电影博物馆表示，将邀请她参加9月17日的“对话、治愈和庆祝”活动，讨论她在奥斯卡颁奖典礼上的历史形象以及原住民在银幕上的表现的未来。
宣布这一消息时，学院博物馆分享了美国电影艺术与科学学院前院长大卫·鲁宾给小羽毛的一封信。信中写道：“你所遭受的虐待……是没有根据和不合理的。”鲁宾先生说，在第45届奥斯卡颁奖典礼上的演讲“继续提醒我们尊重的必要性和人类尊严的重要性”。
在回应道歉时，小羽毛告诉媒体，从没想到她会等到道歉的这一天。
她还说：“我们印第安人非常有耐心——这才50年！”她补充说，保持幽默感是“我们的生存之道”。
