阿卜杜勒拉扎克·古尔纳。
北京时间昨晚7时,瑞典学院宣布,将2021年诺贝尔文学奖授予作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳(Abdulrazak Gurnah)。其颁奖词为“毫不妥协并充满同理心地深入探索着殖民主义的影响,关切着那些夹杂在文化和地缘裂隙间难民的命运”。他将获得1000万瑞典克朗(约合人民币735万元)的奖金。
【档案】 他的作品暂时没有中译本
古尔纳1948年出生在桑给巴尔,今年73岁,坦桑尼亚小说家,以英语写作,现居英国。他最著名的小说是《天堂》(1994),它同时入围了布克奖和惠特布莱德奖,《遗弃》(2005)和《海边》(2001)则入围了布克奖和洛杉矶时报图书奖的候选名单。
1968年古尔纳去英国留学,从1980年到1982年,古尔纳在尼日利亚卡诺的巴耶罗大学任教。之后他去了肯特大学,并于1982年获得博士学位。他现在是英语系的教授和研究生研究主任。他的主要学术兴趣是后殖民写作和与殖民主义有关的论述,特别是与非洲、加勒比和印度有关的论述。
他编辑了两卷《非洲写作论文集》,发表了许多关于当代后殖民作家的文章,他是《萨尔曼·拉什迪读本》(剑桥大学出版社,2007年)的编辑,自1987年以来,他一直担任Wasafiri杂志的特约编辑。
诺奖官方推特发文表示:阿卜杜勒拉扎克·古尔纳出版了十部小说和许多短篇小说,“难民的混乱”这一主题贯穿于他的作品当中。古尔纳对真相的执着以及反对简化思维令人敬佩。他的小说摒弃了刻板的描述,让我们看到了世界上许多其他地方的人都不熟悉的、拥有多元文化的东非。
在古尔纳的文学世界里,一切都在变化——记忆、名字、身份。他所著的所有书都呈现出一种由对知识的渴望所驱动的无休止的探索,这在《来世》(2020)一书中同样突出,这种探索从他21岁开始写作起从未变过。
古尔纳的第一语言是斯瓦希里语,但他采用英语作为他写作的语言,他的散文有时也带有斯瓦希里语、阿拉伯语和德语的痕迹。
这位作家暂时没有作品引进中文版。
【爆冷】 第5位获诺奖的非洲作家
面对这个名字,很多人都不认识!
得知结果的第一时间,大家都在追问,他到底是谁?
就连对国外文学阅读较多的一名书评人也告诉记者,“爆冷了!别说作品,连国内出版社的译介都很少!”
记者查到,2014年,译林出版社出版的《非洲短篇小说选集》中曾收录了他的短篇小说《博西》。
此前诺贝尔文学奖名单公布后,记者总能收到国内有相关翻译的出版社提供的相关出版资讯,今年则没有声音。
近几年的博彩赔率榜,位列前茅的是肯尼亚作家恩古吉·瓦·提安哥。这个猜测方向是准的,果然是一位非洲作家。“我也猜估计是肯尼亚的恩古吉·瓦·提安哥。没想到是肯尼亚的邻国……”
在诺奖颁出的多类奖项中,文学是大众关注度最高的一类。每年名单揭晓,都会在网络上引发一阵刷屏,存在感较强。毕竟,物理化学生物那些高精尖的知识,不是专业人士,要弄懂比较难。但是对于文学,哪怕再小众,普通人如果愿意,还是可以通过看书领略到不少的妙处。
古尔纳是近二十年来第一个获得诺贝尔文学奖的非洲人,也是历史上第五位获此奖项的非洲作家。
【争议】 曾出过“意外”的文学奖
尽管被视为文学界的权威奖项,但诺贝尔文学奖并非没有出现过“意外”。
2016年的文学奖,就授予了美国民谣艺术家鲍勃·迪伦。评委将他比作像荷马一样的“最伟大的在世诗人”,认为他“在伟大的美国歌曲传统中创造了新的诗意表达”。
但这一决定引发广泛争议,有批评称,评奖委员会的决定只是为了“取悦群众”。从托尔斯泰、易卜生、哈代、契诃夫、卡夫卡等已经故去的文坛大家,到众位当代名家,文坛内的诺奖“遗珠”已经够多了,奖项却颁给了一位音乐人。
瑞典学院却就此表示,“迪伦享有偶像地位。他对当代音乐的影响深远。”
事实上,这不是诺贝尔文学奖第一次出现“意外”。1953年,另一个文坛“圈外人”、英国前首相丘吉尔,就曾经获奖。瑞典学院称,他获奖是“由于他在描述历史与传记方面的造诣,同时由于他那捍卫崇高的人的价值的光辉演说”。
此外,诺贝尔奖原则上不能颁给已去世的人,文学奖中却出现过一次例外:1931年,该奖追授给了去世的瑞典作家埃里克·阿克塞尔·卡尔费尔德。这名瑞典诗人生前曾是颁奖方瑞典学院的成员,多次被提名诺贝尔文学奖,在去世当年终获该奖。
【丑闻】 投票人数不足被迫取消
不过,比起众说纷纭的“遗珠”和“意外”,近年来给诺贝尔文学奖造成更大冲击的,则是一起性丑闻事件。丑闻的主角是法国摄影师尚·克劳德·阿尔诺,他是瑞典学院前院士弗罗斯滕松的丈夫。
2017年11月,18名女性出面指控阿尔诺涉嫌性侵、性骚扰,部分事件就发生在归属于瑞典文学院的场所。此外,阿尔诺还涉嫌先后7次泄露诺贝尔文学奖获奖者名单给博彩公司。
这一丑闻让瑞典文学院陷入史无前例的危机,部分院士对学院就此事件的处理方式,以及部分人员因“友谊”包庇弗罗斯滕松极度不满,引发一波辞职潮。辞职者包括弗罗斯滕松及瑞典学院常任秘书长莎拉·丹妮奥斯。
由于投票人数不足,2018年诺贝尔文学奖的评审工作无法继续,被迫取消。
2019年,诺贝尔文学奖评委会经历了大规模调整,为了挽回声誉,在评委会中增加5名外部专家以确保评奖的独立性和公正性,方才“重新上路”。
【回顾】 摇滚歌手鲍勃·迪伦上榜
2020年:美国女诗人露易丝·格丽克,获奖理由:“她用无可辩驳的诗意嗓音,以朴实的美感使个人的存在变得普遍。”
2019年:奥地利作家彼得·汉德克。获奖理由:“他兼具语言独创性与影响力的作品,探索了人类体验的外围和特殊性。”
2018年:波兰作家奥尔加·托卡丘克。获奖理由:“她叙事中的想象力,充满了百科全书般的热情,这让她的作品跨越文化边界,自成一派。”
2017年:日裔英国作家石黑一雄。获奖理由:“在伟大情感的小说世界中找到现实世界与虚幻深渊的连结”。
2016年:美国民谣艺术家鲍勃·迪伦。获奖理由:“在伟大的美国歌曲传统中创造了新的诗歌形式”。
2015年:白俄罗斯女作家斯维特拉娜·阿列克谢耶维奇。获奖理由:“她的复调书写,是对我们时代的苦难和勇气的纪念”。
2014年:法国作家帕特里克·莫迪亚诺。获奖理由:“用记忆的艺术展现了德国占领时期最难把握的人类的命运以及人们生活的世界”。
2013年:加拿大作家爱丽丝·门罗。获奖理由:“当代短篇小说大师”。
2012年:中国作家莫言。获奖理由:“通过幻觉现实主义将民间故事、历史与当代社会融合在一起”。
【关于】 莫言57岁斩获这项殊荣
1895年11月27日,瑞典著名化学家阿尔弗雷德·贝恩哈德·诺贝尔在遗嘱中提出设立五大奖励领域,文学被他放在第四位。诺贝尔在遗嘱中表示,奖金的一部分应颁给“一份奖给在文学界创作出具有理想倾向的最佳作品的人”。自1901年起,瑞典学院开始颁发诺贝尔文学奖,期间因为战争等原因多次暂停。
118位得主:截至2021年,诺贝尔文学奖已经颁发了114届,共有118位得主,其中115次由一人获得,4次由二人分享。首位诺贝尔文学奖得主是法国诗人普律多姆。
16位女性:在过去的诺贝尔奖得主中,有95位来自欧洲或北美,而且只有16位获奖者是女性。
41岁:最年轻的获奖者是英国作家约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林,他1907年获奖时年仅41岁。
88岁:最年长的获奖者是英国女作家多丽丝·莱辛,她2007年获奖时为88岁。
莫言:时年57岁的莫言获得2012年诺贝尔文学奖,他成为第一个获得该奖的中国籍作家。
综合新华社、中新社、央视报道